毛竹这种植物在它一生中的最初５年里，你几乎观察不到它的生长，即使生存环境十分理想也是同样如此。但是只要５年一过，它就会像被施了魔法一样，以每天两英尺的速度急速生长，并在６个星期之内长到９０英尺的高度。

当然，这个世界上是没有魔法的，毛竹的快速生长所依赖的是它那长达几英里的根系。其实，早先看上去默默无闻的它一直都在悄悄地壮大它的根系，它用５年的时间武装了自己，最终创造了自己的神话。